-
1 трасса, автомобильная
vía, ruta automovilísticaРусско-испанский автотранспортный словарь > трасса, автомобильная
-
2 трасса
ruta, vía -
3 трасса
1) ( линия пролегания) tracciato м., percorso м.2) ( маршрут) rotta ж.3) ( действующая линия) condotto м.4) ( дорога) strada ж., via ж.* * *ж.1) (дорога, путь) via, linea, rottaавтомобильная тра́сса — autostrada f
воздушная тра́сса — aviolinea; rotta aerea
2) (направление, линия на карте и т.п.) tracciato m, linea; percorso m3) ( след от снаряда) scia f* * *n1) gener. tracciato, tratto, traiettoria2) sports. pista3) econ. traccia, rotta4) radio. tragitto -
4 трасса
ж.1) ( линия направления) tracciato m, linea f; percorso m; rotta f2) ( дорога) strada f, via f; linea f•- воздушная трасса
- трасса дороги
- трасса железной дороги
- кабельная трасса
- трасса кабеля
- трасса канала
- кольцевая трасса
- космическая трасса
- трасса линии
- трасса метрополитена
- трасса нефтепровода
- трасса полёта
- полярная трасса
- трасса посадки
- тепловая трасса -
5 трасса
ж; в разн. знач.трасса, юл -
6 трасса
-
7 трасса
-
8 трасса
-
9 трасса
-ы θ.1. γραμμή, κατεύθυνση (σημειωμένη στο χάρτη).2. γραμμή, οδός•автомобильная трасса αυτοκινητιστική γραμμή•
космические -ы διαπλανητικές γραμμές•
воздушная -αεροπορική γραμμή.
3. τροχιά (βλήματος, σφαίρας). -
10 автомобильная трасса
-
11 автомобильная трасса
otoyol -
12 автомобильная трасса
vía, ruta automovilísticaРусско-испанский автотранспортный словарь > автомобильная трасса
-
13 автобан
См. также в других словарях:
ТРАССА — ТРАССА, ы, жен. 1. Направление линии дороги, канала, трубопровода. Т. линии электропередачи. Провести путь по новой трассе. 2. Путь, дорога. Автомобильная т. Воздушная т. Горнолыжная т. 3. След, оставляемый в воздухе трассирующей пулей, ракетой,… … Толковый словарь Ожегова
Автомобильная дорога Иультин — Иультин Эгвекинот Страна Россия Регион … Википедия
трасса — (нем. trasse) 1) линия на карте или местности, намечающая направление пролегания чего л. (дороги, канала, трубопровода, линии электропередачи, связи и пр.) или движения самолета, судна и т. д.; 2) дорога, путь; 3) светящийся или дымовой след,… … Словарь иностранных слов русского языка
трасса — ▲ путь ↑ транспорт трасса транспортный путь (автомобильная #). трассировать. фарватер безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству. речной фарватер линия наибольших глубин речного русла. воздушная трасса. см. тракт … Идеографический словарь русского языка
трасса — ы; ж. [нем. Trasse] 1. Линия на карте или местности, намечающая направление движения или пролегания чего л. Т. нефтепровода. Т. метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала. Провести путь по новой трассе. 2. Дорога,… … Энциклопедический словарь
трасса — ы; ж. (нем. Trasse) см. тж. трассовый 1) Линия на карте или местности, намечающая направление движения или пролегания чего л. Тра/сса нефтепровода. Тра/сса метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала … Словарь многих выражений
70 (трасса, Финляндия) — Трасса 70 … Википедия
Центральная кольцевая автомобильная дорога (ЦКАД) — масштабный проект развития инфраструктуры Московской области. Новая трасса ляжет в основу сети скоростных дорог всей Центральной России. Реализация проекта ЦКАД позволит решить основные транспортные, социальные и экономические задачи. ЦКАД… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Малая Окружная автомобильная дорога города Киева — Малая Окружная дорога (МОД) автомобильная трасса в Киеве, кольцевая автомобильная дорога, проходящая внутри города, большей частью в пределах городской застройки. Трасса Малой Окружной дороги Киева Содержание … Википедия
Большая окружная автомобильная дорога (Киев) — … Википедия
Малая окружная автомобильная дорога (Киев) — Малая Окружная дорога (МОД) автомобильная трасса в Киеве, кольцевая автомобильная дорога, проходящая внутри города, большей частью в пределах городской застройки. Длина 38,1 км … Википедия
